
Lavoro & carriera Fibra stampata in serie. E un posto per Lei nel team che la produce
Percorsi brevi, decisioni rapide — e compiti in cui vede l'effetto del Suo lavoro. Gestiti da Colonia, prodotti ad Arnstadt e Appingedam.
Posizioni aperte
Lavoro a Colonia e Arnstadt: posizioni aperte presso PAPACKS
Cerca un nuovo lavoro a Colonia? PAPACKS sviluppa e produce imballaggi a base di fibre di carta, legno e canapa industriale per aziende industriali e commerciali in tutta Europa. La produzione avviene ad Arnstadt e Appingedam, gestita dalla sede centrale di Köln-Ossendorf. Offerte di lavoro in marketing, vendite, amministrazione e progettazione — compiti, retribuzione e benefit sono indicati in ogni descrizione della posizione.



PAPACKS Headquarters, Köln-Ossendorf
Köln-Ossendorf · da subito · retribuzione in base all'esperienza
PAPACKS produce imballaggi a base di fibre di carta, legno e canapa industriale. I nostri clienti sono aziende industriali e commerciali in tutta Europa; la produzione avviene ad Arnstadt e Appingedam.
Lei lavora come braccio destro del nostro CMO. Insieme sviluppate il modo in cui i nostri prodotti arrivano sul mercato – e Lei prende in carico temi che ne derivano e li porta a termine. Il team è piccolo: il nostro CMO, un social media manager, il servizio commerciale interno e Lei. Percorsi brevi, decisioni rapide. L'idea al mattino, online il pomeriggio.
Qui impara molto, perché è coinvolto/a in tutto: prodotto, testi, campagne, numeri, clienti.
I Suoi compiti
Insieme al CMO
- Sviluppare campagne e strategie di commercializzazione: come portiamo un prodotto sul mercato, attraverso quali canali lo vendiamo?
- Contribuire con idee ai nuovi prodotti – dall'idea a tutto ciò che serve per la vendita
- Coordinare appuntamenti e processi con clienti, partner e fornitori di servizi
- Valutare i risultati e ricavarne i passi successivi
Prodotto & contenuti
- Testi di prodotto, schede tecniche e brochure
- Brochure aziendale e materiale informativo per i nostri partner commerciali
- Presentazioni e documenti per le vendite e gli incontri con i clienti
- Lei comprende i nostri prodotti e li traduce in argomenti che convincono il cliente
Digitale
- Sito web: contenuti, struttura, sviluppo
- SEO: costruire la visibilità e sistemare ciò che non è ancora in ordine
- Impostare e ottimizzare i sales funnel – dal primo contatto alla richiesta
- CRM: gestire i dati, mappare i processi, configurare le automazioni
- Analisi: capire cosa funziona e ottimizzare di conseguenza
- Google Ads e Analytics
- Il nostro shop online (pochi prodotti, impegno contenuto)
Social media
- Lei sviluppa concept e testi per LinkedIn e Instagram
- La realizzazione in foto e video la elabora insieme al nostro social media manager
Clienti & partner
- Parla con i potenziali clienti che ci hanno contattato: di cosa hanno bisogno, che cosa conta per loro? È qui che impara di più sul nostro mercato
- Fissare e preparare appuntamenti – dal cliente va di solito insieme al CMO
- Contatto con i nostri partner commerciali
Vendite
- Analizzare mercati e gruppi target per i nostri prodotti
- Creare e migliorare documenti e processi per il processo di vendita – affinché tutto funzioni senza intoppi dal lead alla consegna
- Riunire nel CRM ciò che sappiamo sui clienti, affinché marketing e vendite ne ricavino una strategia comune
Come lavoriamo
Da noi l'IA fa parte della quotidianità – per ricerche, testi, immagini, analisi e automazioni. Le mostriamo come utilizzarla correttamente: apertura nell'uso, ma con la regola chiara che tutto viene verificato prima di uscire. È proprio questo che conta per noi – usare gli strumenti in modo efficace e controllare i risultati.
Lavoriamo con Canva, Google Workspace e MacBook. Adobe Creative Suite è un vantaggio, ma non un requisito.
Che cosa porta con sé
- Almeno 2 anni di esperienza professionale nel marketing – in azienda, in agenzia o in entrambe
- Formazione professionale o laurea in marketing, comunicazione, economia aziendale o ambiti affini
- Google Ads e Analytics usati in prima persona, non solo per sentito dire
- Ottime capacità di scrittura in tedesco: sa spiegare cose complesse in modo semplice e comprensibile
- Interesse autentico per i nostri prodotti: come vengono realizzati, di che cosa sono fatti e che cosa accade loro alla fine del ciclo di vita. Materiali e diritto degli imballaggi glieli insegniamo noi
- Le piace telefonare, anche con persone che non conosce ancora
- Capacità di coordinamento: concordare appuntamenti, andare incontro alle persone, tenere insieme le cose
- Modo di lavorare autonomo: riceve dei temi e li porta a termine in autonomia
- Disponibilità a viaggi occasionali presso clienti, fiere o eventi – per lo più insieme al CMO
Costituiscono un vantaggio: inglese (i nostri clienti sono internazionali – da noi può perfezionarlo), esperienza con CMS e CRM.
Non ha ancora due anni di esperienza, ma può dimostrare di cosa è capace? Si candidi comunque. Conta ciò che ha costruito.
Che cosa offriamo
- Tempo indeterminato, tempo pieno, orario flessibile, 28 giorni di ferie
- Filo diretto con il CMO: lavora al suo fianco e vede come nascono le decisioni
- Ampiezza invece di compartimenti stagni: product marketing, performance, contenuti e vendite in un unico lavoro
- Strumenti moderni e libertà di sperimentare cose nuove
- Prospettive: stiamo crescendo. Da questo incarico può nascere una posizione con responsabilità propria per il marketing o le vendite, a seconda di dove La portano i Suoi interessi. Non possiamo garantirlo, ma lo diciamo sul serio
- Contributo per palestra e abbonamento ai mezzi pubblici, Corporate Benefits, eventi aziendali
- Köln-Ossendorf: autobus davanti alla porta, KVB in 5–10 minuti, parcheggi in 3–5 minuti
Luogo di lavoro: prevalentemente in sede – come braccio destro deve essere raggiungibile. Lavorare occasionalmente un giorno da casa non è un problema; il lavoro da remoto permanente non si addice al ruolo.
Candidatura
Non serve una lettera di presentazione – bastano il curriculum e due o tre frasi. Può allegare volentieri esempi di lavoro (testi, grafiche, post, campagne). Ci indichi da quando è disponibile. Di norma La ricontattiamo entro tre giorni lavorativi.
Candidati ora →Köln-Ossendorf · da subito · retribuzione in base all'esperienza
PAPACKS produce imballaggi a base di fibre di carta, legno e canapa industriale. I nostri clienti sono aziende industriali e commerciali in tutta Europa; la produzione avviene nelle nostre sedi di Arnstadt e Appingedam.
Rafforziamo il nostro servizio commerciale interno a Colonia e ricopriamo la posizione a tempo indeterminato, a tempo pieno, il prima possibile.
Il servizio interno è nelle Sue mani: offerte, ordini, coordinamento con produzione e logistica, fino alla fattura. Nessuna acquisizione a freddo – bensì la gestione commerciale di rapporti con i clienti già in corso.
I Suoi compiti
Assistenza clienti & gestione ordini
- Preparare offerte, inserire e verificare ordini, inviare conferme d'ordine
- Attività quotidiana con i clienti esistenti: richieste, date di consegna, spedizione di campioni
- Coordinamento degli ordini con produzione e logistica – Lei è l'interfaccia
- Ordini ai fornitori riferiti ai clienti
- Creazione di nuovi articoli, aggiornamento del quadro degli ordini
Gestione amministrativa
- Emissione e invio delle fatture
- Controllo dei pagamenti e solleciti
- Prospetto mensile del cash flow per la direzione
- Analisi dei dati di vendita per aree di business definite
Lavora a stretto contatto con le vendite e riferisce alla direzione vendite. La posizione prevede la presenza in sede a Köln-Ossendorf. Dopo l'inserimento è possibile, in singoli casi, un giorno di lavoro da casa, ma per questa posizione non offriamo un modello fisso di lavoro da remoto.
Che cosa porta con sé
- Formazione commerciale completata (ad es. impiegato/a commerciale industriale o del commercio all'ingrosso e con l'estero) o esperienza equivalente
- Esperienza nel servizio commerciale interno, nella gestione ordini o nell'assistenza clienti
- Tedesco sicuro, buon inglese per la corrispondenza scritta con clienti europei
- Accuratezza e autonomia: vede ciò che resta in sospeso e se ne occupa
- Esperienza con un sistema ERP
- Conoscenze di fatturazione, solleciti o contabilità
- Esperienza in un'azienda di produzione
Che cosa offriamo
- Contratto a tempo indeterminato, 40.000 – 46.000 € lordi annui
- Responsabilità personale – il Suo ambito, i Suoi processi, percorsi brevi verso la direzione
- Orario flessibile e 28 giorni di ferie
- Inserimento accurato nel Suo ambito di responsabilità
- Benefit: abbonamento ai mezzi pubblici, Corporate Benefits, eventi aziendali, bevande calde gratuite
- Sede di Köln-Ossendorf: fermata dell'autobus direttamente davanti alla porta, KVB in 5–10 minuti, parcheggi a 3–5 minuti a piedi
Candidatura
Non ci serve una lunga lettera di presentazione – il curriculum e due o tre frasi sul perché la posizione è adatta a Lei sono più che sufficienti. Ci indichi anche da quando è disponibile. Ricopriamo la posizione rapidamente e di norma La ricontattiamo entro tre giorni lavorativi.
Candidati ora →Köln-Ossendorf · da subito · retribuzione in base alla qualifica
PAPACKS produce imballaggi a base di fibre di carta, legno e canapa industriale. I nostri clienti sono aziende industriali e commerciali in tutta Europa; la produzione avviene nelle nostre sedi di Arnstadt e Appingedam.
Rafforziamo il nostro ufficio di Colonia e ricopriamo la posizione a tempo indeterminato, il prima possibile. Lei assume un proprio ambito di responsabilità e ha un filo diretto con la direzione e con il nostro studio di consulenza fiscale.
I Suoi compiti
Contabilità preparatoria
- Registrazione e riconciliazione dei crediti verso clienti e degli incassi
- Verifica delle fatture passive e registrazione nel DMS (Docuware)
- Preparazione dei pagamenti e degli ordini di pagamento
- Verifica delle note spese e dei rimborsi di viaggio
Chiusura & amministrazione
- Riconciliazione dei conti e preparazione della documentazione per il nostro studio di consulenza fiscale (nessuna registrazione contabile, supporto al nostro consulente fiscale)
- Archiviazione corretta dei documenti contabili
- Registrazione e smistamento della posta in entrata e attività amministrative generali
Che cosa porta con sé
- Formazione commerciale completata (ad es. impiegato/a di studio fiscale, impiegato/a commerciale industriale, impiegato/a d'ufficio o equivalente)
- Esperienza professionale in attività d'ufficio generali. Conoscenze di contabilità finanziaria costituiscono un vantaggio
- Uso sicuro di MS Office, in particolare Excel
- Modo di lavorare strutturato, accurato e affidabile, con spiccato senso di responsabilità
- Ottima conoscenza del tedesco, scritto e parlato
Un vantaggio, ma non un requisito: esperienza con un DMS e/o DATEV, conoscenze di base dell'inglese.
Che cosa offriamo
- Contratto a tempo indeterminato, 42.000 – 48.000 € lordi annui in base alla qualifica
- Orario flessibile e 28 giorni di ferie
- Un proprio ambito di responsabilità con filo diretto con la direzione e con lo studio di consulenza fiscale
- Inserimento accurato nel Suo ambito di attività
- Benefit: abbonamento ai mezzi pubblici, Corporate Benefits, bevande calde gratuite
- Sede di Köln-Ossendorf: fermata dell'autobus direttamente davanti alla porta, KVB in 5–10 minuti, parcheggi a 3–5 minuti a piedi
Sul luogo di lavoro: la posizione prevede la presenza in sede a Köln-Ossendorf. Da noi la posta in entrata e l'elaborazione dei documenti avvengono in forma cartacea in sede – per questo motivo per questa posizione non offriamo il lavoro da remoto.
Candidatura
Non ci serve una lunga lettera di presentazione – il curriculum e due o tre frasi sul perché la posizione è adatta a Lei sono più che sufficienti. Ci indichi anche da quando è disponibile. Ricopriamo la posizione rapidamente e di norma La ricontattiamo entro tre giorni lavorativi.
Candidati ora →Köln-Ossendorf · da subito, data di inizio da concordare · retribuzione a tempo pieno, in base all'esperienza; part-time in proporzione
PAPACKS produce imballaggi a base di fibre di carta, legno e canapa industriale. I nostri clienti sono aziende industriali e commerciali in tutta Europa; la produzione avviene nelle nostre sedi di Arnstadt e Appingedam.
Rafforziamo le vendite a Colonia e ricopriamo la posizione a tempo indeterminato, a tempo pieno o part-time, il prima possibile.
Lei guida il percorso dal primo colloquio all'ordine in corso: consigliare i potenziali clienti, definire le offerte, negoziare le chiusure. Al Suo fianco ha il servizio interno, che gestisce ordini e fatture.
I Suoi compiti
Nuovi clienti & consulenza
- Consigliare i potenziali clienti: quale imballaggio è adatto al prodotto, alla linea di riempimento e ai requisiti?
- Definire le offerte con engineering e servizio interno e sostenerle presso il cliente
- Condurre trattative di vendita e negoziare le chiusure – clienti industriali e commerciali in tutta Europa
Clienti esistenti & CRM
- Costruire e curare i rapporti con i clienti, sviluppare ordini successivi e nuove applicazioni
- Gestire lead, trattative e appuntamenti nel CRM – in modo completo e aggiornato
- Preparare i report di vendita e analizzarli con la direzione vendite
Riferisce alla direzione vendite e lavora a stretto contatto con marketing, engineering e servizio interno.
Che cosa porta con sé
- Esperienza nella vendita B2B di prodotti che richiedono spiegazioni, idealmente nel settore imballaggi o nell'industria
- Ha consigliato clienti e negoziato personalmente le chiusure
- Comprensione tecnica di prodotto e linea di riempimento – la fibra stampata gliela insegniamo noi
- Tedesco sicuro e buon inglese per i colloqui con i clienti in Europa
- Esperienza con un sistema CRM
- Modo di lavorare autonomo: porta avanti in autonomia i Suoi clienti e i Suoi temi
Che cosa offriamo
- Contratto a tempo indeterminato, retribuzione fissa 36.000 – 60.000 € lordi annui a tempo pieno, in base all'esperienza; part-time in proporzione
- Orario flessibile e 28 giorni di ferie
- Responsabilità personale – i Suoi clienti, le Sue chiusure, percorsi brevi verso la direzione
- Inserimento accurato su prodotti, stabilimenti e processi
- Benefit: contributi per palestra e abbonamento ai mezzi pubblici, Corporate Benefits, eventi aziendali, bevande calde gratuite
- Sede di Köln-Ossendorf: fermata dell'autobus direttamente davanti alla porta, KVB in 5–10 minuti, parcheggi a 3–5 minuti a piedi
Candidatura
Non ci serve una lunga lettera di presentazione – il curriculum e due o tre frasi sul perché la posizione è adatta a Lei sono più che sufficienti. Ci indichi anche da quando è disponibile. Di norma La ricontattiamo entro tre giorni lavorativi.
Candidati ora →Köln-Ossendorf · da subito, data di inizio da concordare · retribuzione a tempo pieno, in base all'esperienza; part-time in proporzione
Nell'R&D Innovation Hub di Colonia nascono formulazioni, campioni e stampi di serie. Lei progetta componenti stampati secondo le specifiche del cliente – dal modello 3D al disegno di approvazione – e li accompagna fino alla costruzione stampi e alla produzione.
I Suoi compiti
Il Suo ruolo da noi
- Sviluppo e progettazione di componenti stampati sulla base delle specifiche del cliente (SolidWorks)
- Realizzazione di disegni tecnici e dati 3D per l'approvazione del cliente
- Supporto al team di progetto su questioni di fattibilità e producibilità
- Collaborazione alla documentazione tecnica di prodotto e di tecnica di produzione
- Verifica e monitoraggio dei risultati di progettazione con i clienti e con i reparti a valle come costruzione stampi e produzione
Che cosa porta con sé
- Formazione professionale o laurea completata in un indirizzo tecnico (disegnatore/disegnatrice tecnico/a, progettista CAD, costruzione stampi, tecnologia dell'imballaggio) o equivalente
- Ottima conoscenza di SolidWorks: modellazione 3D, assiemi, messa in tavola
- Esperienza nella progettazione di componenti stampati o stampi
- Stima i tempi di progettazione in modo realistico e li rispetta
- Modo di lavorare autonomo e strutturato
Che cosa offriamo
- Contratto a tempo indeterminato, 44.000 – 50.000 € lordi annui a tempo pieno, in base all'esperienza; part-time in proporzione
- Orario flessibile e 28 giorni di ferie
- Inserimento nel Suo ambito di responsabilità
- Supporto alla formazione personale e professionale
- Feedback regolari e colloqui di sviluppo
- Benefit come contributi per palestra e abbonamento ai mezzi pubblici, eventi aziendali, Corporate Benefits, bevande calde gratuite
- Gerarchie piatte e processi decisionali brevi
Candidatura
Non ci serve una lunga lettera di presentazione – il curriculum e due o tre frasi sul perché la posizione è adatta a Lei sono sufficienti. Esempi di lavoro sono benvenuti. Ci indichi anche da quando è disponibile. Di norma La ricontattiamo entro tre giorni lavorativi.
Candidati ora →PAPACKS Gigafactory, Arnstadt
Gigafactory Arnstadt · da subito · retribuzione in base all'esperienza
PAPACKS produce imballaggi a base di fibre di carta, legno e canapa industriale. I nostri clienti sono aziende industriali e commerciali in tutta Europa.
Ad Arnstadt si trova la nostra produzione: qui nascono i componenti stampati che sviluppiamo per i nostri clienti. Rafforziamo il team di progettazione – a tempo indeterminato, a tempo pieno, il prima possibile.
Lei non progetta per il cassetto. Ciò che disegna diventa uno stampo a pochi metri di distanza e poi gira sulle nostre macchine. Da noi il percorso dall'idea al componente stampato finito è breve – e Lei lo accompagna dall'inizio alla fine.
I Suoi compiti
Progettazione
- Progettazione e sviluppo di componenti e stampi
- Modelli 3D e assiemi in SolidWorks
- Disegni tecnici conformi alle norme e documentazione CAD
- Collaborazione allo sviluppo di nuove soluzioni di imballaggio per le richieste dei clienti
Stampa 3D
- Gestione e sviluppo dei nostri progetti di stampa 3D
- Progettazione di componenti adatti alla stampa, realizzazione e test di prototipi funzionali
- Contribuisce a decidere dove la stampa porta al risultato più rapidamente della via tradizionale
Coordinamento
- Coordinamento tecnico con produzione, costruzione stampi e project management
- Considerare fattibilità e producibilità fin dall'inizio, invece di correggerle in seguito
- Riportare in progettazione i riscontri della produzione
Lavora presso la sede di Arnstadt e si coordina con le colleghe e i colleghi di Colonia e Appingedam.
Che cosa porta con sé
- Formazione tecnica o laurea completata – ad esempio Technical Product Designer, meccanico/a di costruzioni con specializzazione come tecnico/a, ingegneria meccanica
- Ottima conoscenza di SolidWorks: modellazione 3D, assiemi, messa in tavola
- Esperienza nella progettazione di componenti e stampi
- Padronanza dei disegni tecnici conformi alle norme
- Esperienza nella stampa 3D – progettazione di componenti adatti alla stampa, uso di software slicer e stampanti
- Ottima conoscenza del tedesco, scritto e parlato
- Buon inglese per il coordinamento con la nostra sede di Appingedam e con i fornitori
- Modo di lavorare autonomo e strutturato: porta avanti i Suoi progetti in autonomia
Costituiscono un vantaggio: esperienza nella costruzione di stampi o attrezzature, conoscenze di fibra stampata o di sviluppo di imballaggi, familiarità con un sistema PDM/PLM.
Proviene da un altro ambito della progettazione, ma conosce SolidWorks? Si candidi comunque. La fibra stampata gliela insegniamo noi – una progettazione pulita no.
Che cosa offriamo
- Contratto a tempo indeterminato a tempo pieno, orario flessibile e 28 giorni di ferie
- Responsabilità personale: i Suoi progetti, le Sue decisioni, percorsi brevi verso la direzione
- Percorsi brevi: costruzione stampi e produzione nella stessa sede — vede che cosa diventa il Suo lavoro
- La stampa 3D come parte integrante del ruolo – non come attività secondaria
- Inserimento accurato sulla fibra stampata e sui nostri prodotti
- Strumenti di lavoro moderni e un team che si rimbocca le maniche
- Formazione: sosteniamo ciò che Le serve per i Suoi progetti
Candidatura
Non ci serve una lunga lettera di presentazione – il curriculum e due o tre frasi sul perché la posizione è adatta a Lei sono più che sufficienti. Esempi di lavoro sono benvenuti: disegni, assiemi o componenti stampati dicono più di qualsiasi autodescrizione. Ci indichi anche da quando è disponibile. Di norma La ricontattiamo entro tre giorni lavorativi.
Candidati ora →Nessuna posizione adatta?
Invii una candidatura spontanea →Processo di candidatura
Tre passi per conoscerci
Si concentri sull'essenziale: ciò che La contraddistingue e ciò che La appassiona. Non serve una lunga lettera di presentazione — il curriculum e due o tre frasi sul perché la posizione è adatta a Lei sono più che sufficienti.
Passo 1
Invii la candidatura
Curriculum e documenti in un unico PDF tramite il modulo di candidatura — e ci indichi da quando è disponibile.
Passo 2
Telefonata o videochiamata
Esaminiamo i Suoi documenti e La ricontattiamo — di norma per una prima telefonata o una breve videochiamata per chiarire le domande aperte.
Passo 3
Incontro in sede
Se c'è corrispondenza da entrambe le parti, La invitiamo a Köln-Ossendorf o ad Arnstadt. Conosce il team e vede i nostri processi direttamente in sede.
Chiediamo espressamente alle agenzie di selezione del personale e a fornitori di servizi analoghi di non inviarci richieste di contatto non sollecitate per telefono o e-mail. Tali richieste non saranno prese in considerazione.
Come lavoriamo
Percorsi brevi in un'azienda in crescita
PAPACKS porta la fibra stampata dal campione alla serie industriale: tre stabilimenti, dieci linee di produzione, partner in altri mercati. L'imballaggio da materie prime rinnovabili è un settore con un futuro — e chi inizia qui cresce con esso.
Dotazione
Strumenti moderni dal primo giorno
Software aggiornato per il Suo ambito, configurato all'inizio — e un inserimento che non La lascia da solo/a.
Modo di lavorare
Digitale, con regole chiare
Strumenti moderni per ricerche, testi e analisi fanno parte della quotidianità — e ogni risultato viene verificato prima di uscire.
Candidarsi
La via più rapida per arrivare a noi
Diretto
Invii la candidatura
Curriculum in PDF, due o tre frasi, disponibilità — meno di due minuti. Di norma La ricontattiamo entro tre giorni lavorativi.
Invii la candidatura →Domande
Domande sulla posizione?
Le scriva nella Sua candidatura — risponderemo nella prima telefonata o videochiamata.
Invii la candidatura con le domande →Uno sguardo all'interno
Chi lavora qui
Volti con nome e responsabilità — il team dietro PAPACKS.
Al team →

